allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Grundpfeiler , Eckpfeiler , Bogenpfeiler , Bündelpfeiler , Strebepfeiler , Tragpfeiler , Rundpfeiler , Gewölbepfeiler , Stützpfeiler , Wandpfeiler , Torpfeiler et Brückengeld

Bogenpfeiler <-s, Bogenpfeiler> SUBST m

Eckpfeiler SUBST m

1. Eckpfeiler BAU :

Eckpfeiler
pilastro m d’angolo

2. Eckpfeiler fig :

Eckpfeiler
pilastro m

Grundpfeiler SUBST m

1. Grundpfeiler:

Grundpfeiler
pilastro m di fondazione

2. Grundpfeiler fig :

Grundpfeiler
pilastro m

Rundpfeiler <-s, Rundpfeiler> SUBST m

Tragpfeiler <-s, Tragpfeiler> SUBST m

Strebepfeiler <-s, Strebepfeiler> SUBST m ARCH

Bündelpfeiler <-s, Bündelpfeiler> SUBST m

Brückengeld <-[e]s, -er> SUBST nt obs

Torpfeiler <-s, Torpfeiler> SUBST m SPORT

Wandpfeiler <-s, Wandpfeiler> SUBST m

Stützpfeiler SUBST m

Gewölbepfeiler <-s, Gewölbepfeiler> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Brückenpfeiler stehen jeweils auf den Dämmen, welche die an beiden Ufern angeordneten Schleusenkanäle vom Hauptstrom abtrennen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise kann z. B. die Gründung eines Brückenpfeilers entstehen.
de.wikipedia.org
Elf Wohn- und Wirtschaftsgebäude mussten den sieben aus regionalem Muschelkalkstein erbauten Brückenpfeilern weichen.
de.wikipedia.org
Das Spektrum der Emergenzorte reicht von Wurzelwerk, Steinen oder Fels, Büschen und Bäumen bis hin zu anthropogenen Strukturen wie Brückenpfeilern oder Bootshäusern.
de.wikipedia.org
Über den Brückenpfeilern befanden sich Kandelaber in Form schlanker Gittermasten mit Fabelmasken und vergoldeten stilisierten Sonnen an der Spitze.
de.wikipedia.org
Auch behinderten die sechs starken Brückenpfeiler bei dem Hochwasser von 1880/81 den Wasserabfluss zu beträchtlich.
de.wikipedia.org
Alle neun Brückenpfeiler sind bis heute erhalten geblieben; die ältere Annahme, dass zwei dieser neun 1717/18 erneuert wurden, ist nicht zutreffend.
de.wikipedia.org
Nachdem die Pontons ihre exakte Position zwischen den provisorischen Brückenpfeilern erreicht hatten, wurde die Strombrücke auf ihnen abgesetzt.
de.wikipedia.org
Nach allgemeiner Lebenserfahrung kann ein Säugling, den man von der Brücke wirft, an einem Brückenpfeiler aufschlagen und dadurch sterben.
de.wikipedia.org
Sie kann Engstellen in Bächen und Flüssen verstopfen oder an Brückenpfeilern die Konstruktion gefährden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Brückenpfeiler" dans d'autres langues

"Brückenpfeiler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires