Traductions de „Chorist“ dans le dictionnaire allemand » italien

Chorist <-en, -en> SUBST m

Chorist

corista m

Chorist (in der Kirche)

cantore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch während des Stimmbruchs werden die Choristen stimmbildnerisch betreut und im Männer-Vorchor an ihre neue Stimmlage herangeführt.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Uhr sind die Köpfe probender Choristen zu sehen, über denen durch einige geschwungene Federstriche das Parterre des eigentlichen Theaterraums angedeutet ist.

de.wikipedia.org

Choristen werden im Regelfall durch ihren Chorleiter einstudiert, Solosänger und -sängerinnen haben am Theater oder in Opernschulen einen Korrepetitor.

de.wikipedia.org

Nachdem er bereits als Schüler im Hauptchor der Hamburgischen Staatsoper gesungen hatte, wurde er 1956 als Chorist an diesem Hause engagiert.

de.wikipedia.org

Er besteht sowohl aus ehemaligen Kinderchormitgliedern als auch Choristen anderer Chöre mit entsprechender musikalischer Vorbildung.

de.wikipedia.org

Bei großen Oratorien ab dem 19. Jahrhundert singt der Gesamtchor mit über 100 Choristen.

de.wikipedia.org

2004 fand die Uraufführung seiner Symphonie des Bulles mit 450 internationalen Instrumentalisten und Choristen statt.

de.wikipedia.org

In der Folge produzierte sie weitere Stücke, in denen Sänger, Choristen, Musiker und Tänzer in ein Gesamtkunstwerk eingebettet sind.

de.wikipedia.org

Daraufhin führten Choristen die Chorleitung ehrenamtlich fort.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Auftritte des Gospelkombinats sind raumgreifende Inszenierungen, Moderationen durch Ensemblemitglieder, die durch das Programm führen und geistliche Impulse geben sowie solistische Einlagen aller Choristen.

de.wikipedia.org