Traductions de „Dokumentation“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dokumentation <-, -en> SUBST f

1. Dokumentation:

Dokumentation

documentazione f

eine Dokumentation erstellen

produrre una documentazione

2. Dokumentation (Beweis):

Dokumentation

dimostrazione f

Expressions couramment utilisées avec Dokumentation

eine Dokumentation erstellen

produrre una documentazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann folgte eine Zeit der nebenberuflichen Tätigkeit als Künstler: Illustrator von Magazinen, Photojournalist, Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Seitdem komponierte und produzierte er als Filmkomponist die Musik für über 100 Kinofilme, Fernsehfilme und Dokumentationen, sowie für über 400 Serienfolgen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Tätigkeiten war er an der Konzeption, Beratung und Begleitung von Ausstellungen und Dokumentationen beteiligt.

de.wikipedia.org

Der Sender konzentriert sich auf Dokumentationen und Reportagen.

de.wikipedia.org

Dazu dienen unter anderem das Vorhaben „Sommerakademie Raumfahrt“, die Unterstützung von Raketenmodellsportgruppen und die Pflege des Museumsgedankens sowie der geschichtsbewussten Dokumentation.

de.wikipedia.org

Besonders kleine Onlinevideotheken gewichten ihr Angebot auf bestimmte Typen von Filmen und halten beispielsweise bevorzugt Neuerscheinungen, Dokumentationen oder Fernsehserien in hoher Stückzahl vor.

de.wikipedia.org

Im Internet gibt es mittlerweile zahlreiche Dokumentationen derartiger Orte.

de.wikipedia.org

Viele wissenschaftliche Untersuchungen und Dokumentationen haben sich dieser Thematik gewidmet.

de.wikipedia.org

Ihre Fotoserie zu diesem Projekt ist nicht nur eine Dokumentation, sondern bildet gleichzeitig auch einen eigenen Werkkomplex.

de.wikipedia.org

Die Dokumentation der Herkunft und das Schicksal der Opfer stand dabei meist nicht im Fokus.

de.wikipedia.org