Traductions de „documentazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

documentazione [dokumentaˈtsjoːne] SUBST f la

1. documentazione:

documentazione

Dokumentation f

2. documentazione (documenti):

documentazione

Unterlagen pl

Expressions couramment utilisées avec documentazione

sequestro di documentazione

Beschlagnahme f von Unterlagen

presentare la domanda con la relativa documentazione

das Gesuch mit den entsprechenden Dokumenten einreichen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In passato, la quasi totalità della documentazione tecnica al riguardo era strettamente classificata, mentre negli ultimi anni molta è stata resa pubblica.

it.wikipedia.org

Dopo la sua morte, molte persone e istituzioni hanno iniziato a mostrare interesse per i suoi archivi e la sua documentazione.

it.wikipedia.org

Contiene documentazione dagli anni dal 1863 al 1937.

it.wikipedia.org

Se risultano esserlo, bisogna comparare tale mutamento formale della parola con la documentazione storica e geolinguistica della voce, fatta al passaggio precedente.

it.wikipedia.org

Questo le rende più visibili ai traduttori ed ai volontari che si occupano della documentazione.

it.wikipedia.org

L'uso di questo protocollo riduce l'esigenza di documentazione cartacea per le burocrazie legate alle operazioni sui domini.

it.wikipedia.org

Una leggenda, quasi sicuramente postuma, vuole che avesse previsto con precisione il giorno e l'ora dell'arrivo della documentazione concernente la propria grazia.

it.wikipedia.org

I primi due sistemi costano circa € 110,8 milioni, più altri € 20 milioni per scopi di formazione e documentazione.

it.wikipedia.org

Per programmazione informatica si intende il processo di scrittura, testing, debug e manutenzione di un codice sorgente e della documentazione dei programmi per computer.

it.wikipedia.org

Ampia è la documentazione epigrafica limitata però all'ambito funerario.

it.wikipedia.org