allemand » italien

Traductions de „Eichenlaub“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Eichenlaub <-[e]s> SUBST nt

Eichenlaub
fronde fpl ( od fogliame m ) della quercia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Barettabzeichen der Jägertruppe ist ein mit stilisierter Umrandung versehenes goldenes Eichenlaub als traditionelles deutsches Symbol.
de.wikipedia.org
Um dieses Feld wurde kreisförmig eine Girlande aus silberfarbenem Eichenlaub geführt.
de.wikipedia.org
Sie durften Eichenlaub sammeln und daraus Siegerkränze für die erfolgreichen Turner winden.
de.wikipedia.org
Der obere Teil war oft verziert, als Ornamente kamen beispielsweise Myrtenzweige oder Eichenlaub infrage, auch einfache Scheiben- oder Sternmuster waren üblich.
de.wikipedia.org
Den unteren Abschluss bildet ein spiegelbildlich dargestelltes Eichenlaub.
de.wikipedia.org
Mehrfachauszeichnungen werden mit goldenem oder silbernem Eichenlaub dargestellt.
de.wikipedia.org
Der Schlussstein des mittleren Bogens zeigt eine Grubenlampe, die von Hammer, Schlägel und Eichenlaub gerahmt ist.
de.wikipedia.org
Es war die erste Verleihung des Eichenlaubs an einen Schlachtflieger der Luftwaffe.
de.wikipedia.org
Diese Mützenform gilt als Bekenntnis zu den Werten der Urburschenschaft, deren Fahne in rot-schwarz-rot mit goldenem Eichenlaub bestickt war.
de.wikipedia.org
Ferner wurde ihm die Verleihung der Schwerter zum Eichenlaub des Ritterkreuzes mitgeteilt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Eichenlaub" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski