Traductions de „Einsender“ dans le dictionnaire allemand » italien

Einsender SUBST m , Einsenderin SUBST f

Einsender

mittente m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bürgermeister leitete die Briefe, auch von deutschen Einsendern, in denunziatorischer Absicht an den zuständigen Ortsgruppenleiter weiter.

de.wikipedia.org

Oft wurde für die Lösung ein Preis ausgelobt und Einsender richtiger Lösungen namentlich erwähnt.

de.wikipedia.org

Diese Einsender verteilten sich auf rund 4000 Orte.

de.wikipedia.org

Die Einsender hielten ihr Anliegen für so einfach, dass sie den Plan binnen eines Monats zurückerwarteten.

de.wikipedia.org

Für die Durchführung von Laboruntersuchungen sind die NRZs und KLs darauf angewiesen, diese für den Einsender in Rechnung zu stellen.

de.wikipedia.org

Aus den richtigen Einsendern wurden die Showpartner für die jeweiligen Prominenten gecastet.

de.wikipedia.org

Zum Schluss der Veranstaltung sollte eine Versteigerung der nicht verkauften Waren stattfinden, bei einem vom Einsender festgesetzten Mindestpreis.

de.wikipedia.org

Die Fragen liegen in Briefumschlägen im Kreis um den Kreisel angeordnet auf dem Tisch; die Briefumschläge sind mit der Stadt des Einsenders gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die meisten Einsender begnügten sich mit dekorierten Eisenkonstruktionen, die sich stark von dem Siegerentwurf unterschieden.

de.wikipedia.org

Täglich wurde eines der Geräte unter den Einsendern verschenkt.

de.wikipedia.org