Traductions de „Entwässerung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Entwässerung <-, -en> SUBST f

1. Entwässerung:

Entwässerung

prosciugamento m

2. Entwässerung MED :

Entwässerung

drenaggio m

3. Entwässerung (Kanalisation):

Entwässerung

canalizzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hauptprodukte sind Systeme und Komponenten aus Polymerbeton, rostfreiem Edelstahl, Gusseisen und Kunststoff zur Entwässerung von Gebäuden und Grundstücken.

de.wikipedia.org

Ferner bewirken kaliumreiche Lebensmittel eine Entwässerung, was wiederum als Gewichtsverlust missverstanden werden kann.

de.wikipedia.org

Die Wasserversorgung und Entwässerung galten als technisch perfekt gelöst.

de.wikipedia.org

Aufgrund von illegalen Entwässerungen war das Theikenmeer Mitte der 1970er Jahre ausgetrocknet und verlandet.

de.wikipedia.org

Teile des Einzugsgebietes liegen unter Normalhöhennull, so dass ohne ausreichende Entwässerung bei anhaltenden Niederschlägen jene Gebiete unter Wasser stehen würden.

de.wikipedia.org

Fortan teilte man sich die allgemeinen Kosten wie die der Verwaltung, die Kultivierungsmaßnahmen der Entwässerung.

de.wikipedia.org

Trotz der Entwässerung und der Intensivierung der landwirtschaftlichen Nutzung unter Einsatz von Düngemitteln blieb das ökologische System des Thurbruchs lange Zeit intakt.

de.wikipedia.org

Sie diente der Entwässerung des Umlands, das sich 2,51 m unter dem Meeresspiegel befindet.

de.wikipedia.org

Auch für die Entwässerung erfüllt es eine wichtige Funktion.

de.wikipedia.org

In früheren Zeiten diente das Tief vor allem zur Entwässerung und als Verkehrsweg.

de.wikipedia.org