Traductions de „entwässern“ dans le dictionnaire allemand » italien

entwässern VERBE trans

1. entwässern (Sumpf, Wiese):

entwässern

prosciugare

2. entwässern MED :

entwässern

drenare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Ortsbereich entwässert in ihn der halbhektargroße Dorfweiher, der länglich in einer rechten Seitenmulde liegt.

de.wikipedia.org

Zwischen Kilometer 4,7 und 5 musste das Gelände stabilisiert und entwässert werden.

de.wikipedia.org

Dabei spielte zunächst die Moorbrandkultur eine wichtige Rolle: Entwässerte Moorflächen wurden in Brand gesetzt und anschließend bestellt.

de.wikipedia.org

Sowohl Etrusker als auch Römer entwässerten die Polesine durch zahlreiche Kanäle und machten sie so fruchtbar.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein Gebiet von 82,956 km² entwässert.

de.wikipedia.org

Der Luhan wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist und entwässert ein Areal von 3740 km².

de.wikipedia.org

Entlang der Vils, die das Tal entwässert, verläuft keine öffentliche Straße.

de.wikipedia.org

Der Fluss entwässert ein Areal von 7960 km² Größe.

de.wikipedia.org

Der Stollen wurde 1746 angelegt, um die Zeche Stock & Scherenberg zu entwässern und besaß die Erbstollengerechtigkeit.

de.wikipedia.org

Tatsächlich entwässert er ein Gebiet von 15.700 Quadratkilometern.

de.wikipedia.org