Traductions de „Erwerbslosigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Erwerbslosigkeit <Erwerbslosigkeit, -en> SUBST f

Erwerbslosigkeit

disoccupazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Und bei Problemgruppen wie jungen und älteren Erwerbspersonen hat die Erwerbslosigkeit ebenfalls überdurchschnittlich abgenommen.

de.wikipedia.org

Er war anschließend im Beruf tätig, unterbrochen von einer fünfjährigen Erwerbslosigkeit.

de.wikipedia.org

Druck eine Erwerbstätigkeit aufzunehmen wird vom Staat nur auf diejenigen ausgeübt, die wegen Erwerbslosigkeit Transferleistungen erhalten wollen.

de.wikipedia.org

Die Erwerbslosigkeit wurde in vielen Ländern ein massenhaftes Phänomen.

de.wikipedia.org

Friktionen wie Zeiten der Erwerbslosigkeit durch Arbeitslosigkeit, Elternschaft oder Pflege von bedürftigen Angehörigen bleiben somit unberücksichtigt, was zu Verzerrungen der Renditen führt.

de.wikipedia.org

Nach Erwerbslosigkeiten beschäftigte er sich bis 1945 als Vertreter für unterschiedliche Firmen.

de.wikipedia.org

Jede Verlängerung der Arbeitszeit weitet die Erwerbslosigkeit aus.

de.wikipedia.org

Es folgte für ihn eine Zeit längerer Erwerbslosigkeit.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat anhaltende Erwerbslosigkeit psychosoziale und gesundheitsbeeinträchtigende Folgen und trägen zu einer geringen Wertschätzung und Stigmatisierung in der Bevölkerung bei.

de.wikipedia.org

Gesetzliche Überregulierung könne also gesamtwirtschaftliche Erschöpfung und Verdrossenheit erzeugen, die die bestehende Erwerbslosigkeit zu einer strukturellen Erwerbslosigkeit erstarren lasse.

de.wikipedia.org