Traductions de „Führigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Führigkeit <Führigkeit> SUBST f

1. Führigkeit JAGD :

Führigkeit

docilità f

Führigkeit

ubbidienza f

2. Führigkeit (Geführigkeit):

Führigkeit

sciabilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zumindest von den Kammer-Hunden versprach man sich des Nachts Schutz vor Attentätern; zugleich wurde bei den Kammer- und Leibhunden besonders auf Sozialisierung und Führigkeit geachtet.

de.wikipedia.org

Eine "Führigkeit" am Halfter muss trainiert und gepflegt werden, ebenso das Treiben in Pferche.

de.wikipedia.org

Diese Messer sind herausragend in Materialqualität, Schärfe und Führigkeit, sind allerdings auch empfindlich und brauchen viel Pflege.

de.wikipedia.org