Traductions de „Fahrradweg“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrradweg SUBST m

Fahrradweg

pista f ciclabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Trasse befindet sich seit 1990 ein Fahrradweg.

de.wikipedia.org

Die Wander-, Reit- und Fahrradwege belaufen sich auf ca. 5 km.

de.wikipedia.org

Ansonsten wird auf der Trasse ab Frühjahr 2009 ein Fahrradweg verlaufen.

de.wikipedia.org

Die Positionierung, 40 m von der Messstation entfernt, führte zu Irritationen und blockierte zudem einen Fahrradweg.

de.wikipedia.org

Die Strecken wurden inzwischen stillgelegt; die Trasse wird als Fahrradweg genutzt.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde die Straße zur Fußgängerzone umfunktioniert, renoviert und mit Fahrradwegen und Kunstwerken ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Park verfügt über großzügige Grünflächen, Picknick Ausstattungen, Fahrradwege, Tennis und Baseballplätze sowie Waschräume.

de.wikipedia.org

Begleitet wird die zumeist eben und völlig gerade verlaufende Straße von Fahrradwegen.

de.wikipedia.org

Es ist ein beliebtes Naherholungsgebiet, so befinden sich an beiden Vilsufern gut ausgebaute Fahrradwege mit mehreren Rastmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Sommer stehen Wander- und Fahrradwege sowie vielfältige Bademöglichkeiten zur Verfügung; im Winter kann man ausgedehnte Skilanglauftouren unternehmen.

de.wikipedia.org