Traductions de „Finanzierungsplan“ dans le dictionnaire allemand » italien

Finanzierungsplan SUBST m

Finanzierungsplan

piano m di finanziamenti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Finanzierungsplan war diesmal im Vorjahr mehrheitlich von dem Bürgerausschuss zugestimmt worden.

de.wikipedia.org

Im Plan der Kirche war für die Orgel zwar ein Platz auf der Empore und im Finanzierungsplan des Kirchenbaus eine Position vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ein Sanierungskonzept ist bereits erarbeitet, jedoch gibt es noch Lücken im Finanzierungsplan.

de.wikipedia.org

Dieses ermöglichte den Künstlern die freie Entscheidung über ihren Finanzierungsplan und belässt auch alle Rechte bei den Künstlern.

de.wikipedia.org

Die Kostenschätzung in Kombination mit einem Finanzierungsplan helfen dem Bauherr dann einen Kredit oder eine Finanzierungsmöglichkeit zu bekommen.

de.wikipedia.org

Er ist ein wichtiges Planungsinstrument, jedoch kein Finanzierungsplan und hat keinen Gesetzescharakter.

de.wikipedia.org

Ein Finanzierungsplan als ein Teil der Finanzplanung ist aufzustellen, wenn Unternehmen, öffentliche Haushalte oder Privathaushalte Investitionen tätigen, bei denen eine umfangreiche Finanzierung erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Dabei arbeitet er sich durch obskure Wirtschaftsgebilde und Finanzierungspläne, in die das Gerät eingebunden ist.

de.wikipedia.org

Mit einem größeren Anteil an Eigenleistung und Eigenkapital im Finanzierungsplan besteht die größere Wahrscheinlichkeit der positiven Entscheidung bei Kredit- und vor allem Fördermittelvergaben.

de.wikipedia.org

Spätestens in diesem Falle ist vom Haushalt ein Finanzierungsplan aufzustellen, der bei Kreditinstituten als wichtige Kreditunterlage gilt und ein Bestandteil privater Finanzplanung darstellt.

de.wikipedia.org