Traductions de „Frontseite“ dans le dictionnaire allemand » italien

Frontseite <Frontseite, -n> SUBST f

Frontseite

facciata f

Frontseite

fronte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Frontseite des Covers wird vom Kopf einer Angoraziege geschmückt.

de.wikipedia.org

Das Treppenhaus ist in einem hervortretenden Bauteil untergebracht, das mit seinen vertikalen Sprossenfenstern und einem Flachdach die Frontseite dominiert.

de.wikipedia.org

Der Aufprall war so heftig, dass die Nordseite (Frontseite) des Hotels bis zum dritten Fenster, und die Ostseite bis zum ersten Fenster aufgerissen wurde.

de.wikipedia.org

Auf der nach Norden ausgerichteten Frontseite erstreckt sich der von Wirtschaftsgebäuden gesäumte Gutshof.

de.wikipedia.org

Die symmetrisch aufgebaute, ostexponierte Frontseite ist drei Achsen weit.

de.wikipedia.org

Die südexponierte Frontseite ist beinahe symmetrisch aufgebaut und drei Achsen weit.

de.wikipedia.org

An der Frontseite führt eine doppelläufige Freitreppe zum reich geschmückten Portal.

de.wikipedia.org

Die hintere Frontseite erhält eine weiß, grün und blaue Farbgebung.

de.wikipedia.org

An der Frontseite befindet sich ein schmaler Portalrisalit mit einem Haubendachreiter und einem achtseitigen Glockenturm mit abschließendem Zwiebeltürmchen.

de.wikipedia.org

Die Frontseite zum Hof bestand aus einem fünf Meter tiefen Portikus.

de.wikipedia.org