Traductions de „Fronturlaub“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fronturlaub <-s, -e> SUBST m MIL

Fronturlaub

licenza f dal fronte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gesellenprüfung legte er während eines Fronturlaubs im Sommer 1943 ab.

de.wikipedia.org

Bestimmte Aufgaben wie die des Bademeisters wurden dann von älteren Jahrgängen oder von Vereinsmitgliedern auf Fronturlaub wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Sein Notabitur machte er 1915 während eines Fronturlaubs.

de.wikipedia.org

Beurlaubungen waren an bestimmte Ereignisse wie zum Beispiel einen Fronturlaub des Vaters gebunden.

de.wikipedia.org

Um den Ehebruch zu kaschieren, versucht er, das Kind dem Ehemann unterzuschieben, indem er diesen zum Fronturlaub zu seiner Frau schickt.

de.wikipedia.org

Dennoch erhielt er einen zweimonatigen Fronturlaub Ende 1939, um sich auf das Assessorexamen vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Während der Fronturlaube arbeitete er weiterhin im Unternehmen.

de.wikipedia.org

1943 wurde sein Atelier in der Bismarckstraße zum Treffpunkt für Maler während der Fronturlaube.

de.wikipedia.org

Während eines Fronturlaubs machte er kurz vor Kriegsende sein Abitur.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Soldaten genoss Fronturlaub und wartete auf Befehle.

de.wikipedia.org