Traductions de „Fronturlaub“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fronturlaub <-(e)s, -e> SUBST m MILIT

Fronturlaub

permiso m de vacaciones (para los soldados en el frente)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Haus bildete in dieser Zeit einen Treffpunkt der Daheimgebliebenen, Heimkehrer und Arionen auf Fronturlaub.

de.wikipedia.org

Während eines Fronturlaubs machte er kurz vor Kriegsende sein Abitur.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später wird sein Fronturlaub bewilligt und er darf für drei Wochen in die Heimat fahren.

de.wikipedia.org

Dennoch erhielt er einen zweimonatigen Fronturlaub Ende 1939, um sich auf das Assessorexamen vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Erst in den letzten Monaten des Krieges erhielt er längeren Fronturlaub.

de.wikipedia.org

Außerdem befanden sich deutsche Gebirgsjäger, die auf dem Heimweg in den Fronturlaub waren, an Bord.

de.wikipedia.org

In Teil eins wird ein Fronturlaub beschrieben.

de.wikipedia.org

Ihren Mann sah sie nur während der kurzen Fronturlaube.

de.wikipedia.org

Während der Fronturlaube arbeitete er weiterhin im Unternehmen.

de.wikipedia.org

In der Folge verbesserten sich die Bedingungen der soldatischen Existenz durch eine reformierte Organisation der Fronturlaube.

de.wikipedia.org