Traductions de „Geest“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geest <Geest> SUBST f

Geest

= arido altopiano lungo le coste del Mare del nord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist Teil der Hannoverschen Moorgeest, einer eiszeitlichen Geest- und Grundmoränen&shy;landschaft.

de.wikipedia.org

Das Geest&shy;dorf zählt etwa 400 Bewohner.

de.wikipedia.org

Es stellt den Talraum des Dieksbaches und einen Teil der angrenzenden Geest&shy;hänge unter Schutz, der von quelligen Bruchwäldern mit zahlreichen Vermoorungen geprägt ist.

de.wikipedia.org

Der See ist in eine in der Weichsel-Kaltzeit geprägten Geest&shy;landschaft eingebettet.

de.wikipedia.org

Noch vorhandenes Archivgut des Verlags befindet sich im Sächsischen Staatsarchiv, Staatsarchiv Leipzig und bildet dort den Bestand 21091 Akademische Verlagsgesellschaft Geest & Portig KG, Leipzig.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst zur Niederung des Oerrelbachs im Nordosten abfallende Geest&shy;hänge und einen Teilbereich der Oerrelbachniederung.

de.wikipedia.org

Der Wald liegt nordöstlich von Cloppenburg auf einem historisch alten Waldstandort in einer Grundmoränen&shy;landschaft im Westen des Naturparks Wildeshauser Geest.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde dann durch den Nachfolger der Akademischen Verlagsgesellschaft in der DDR, die Akademische Verlagsgesellschaft Geest & Portig, fortgeführt.

de.wikipedia.org

Opinio wurde von Jaffe Vink gegründet, der zuvor bei der Tageszeitung Trouw Leiter der Beilage „Letter & Geest“ gewesen war.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet liegt westlich der A 27 zwischen Sievern und Neuenwalde und stellt ein Hochmoor&shy;gebiet und die angrenzenden Geest&shy;flächen unter Schutz.

de.wikipedia.org