Traductions de „Gefasel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gefasel <-s> SUBST nt ugs pej

Gefasel

ciance fpl

Gefasel SUBST

Entrée d'utilisateur

Gefasel (leeres/zusammenhangloses Gerede) nt fam péj

vaniloquio m littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein alter Ritter trifft eine einfache Bauernmagd beim Grasschneiden („Grasmetze“) und versucht sie mit höfischem Gefasel zum Sex zu überlisten.

de.wikipedia.org

Und so wissen wir auch, daß unsere innerpolitischen Gegner trotz pazifistischen Gefasel den Kampf gegen uns durchzuführen entschlossen sind.

de.wikipedia.org

Wenn ich das Gefasel von der Herausforderung höre...".

de.wikipedia.org

Auch an den Ordensbrüdern lässt der Prolog kein gutes Haar, zumal die Komödie als nützlicher gepriesen wird als deren „Gefasel“ der Predigt.

de.wikipedia.org

Während Journalisten diese Predigten als emotionales Gefasel abkanzelten, beschrieben Gelehrte und Theologen diese Abhandlungen als komplexe neuplatonische Auslegung.

de.wikipedia.org