Traductions de „Geschütz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Geschütz <-es, -e> SUBST nt

Geschütz

pezzo m (di artiglieria), bocca f da fuoco

schweres Geschütz auffahren

ricorrere a mezzi violenti

Expressions couramment utilisées avec Geschütz

schweres Geschütz auffahren

ricorrere a mezzi violenti

ein Geschütz abprotzen

= staccare l’avantreno da un pezzo di artiglieria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In die Munitionsmagazine waren pro Geschütz 800 Granaten eingelagert, was einem Gesamtbestand von 611.000 Granaten entsprach.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm 400 Mitraileusen und 300 Geschütze zu produzieren.

de.wikipedia.org

Zur Abwehr von gegnerischen Bootsangriffen wurden neue leichte Geschütze aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sie waren nur geringfügig größer, hatten mit zwölf 10,5 cm-Geschützen die gleiche Bewaffnung und auch die gleiche Panzerung.

de.wikipedia.org

Die Zwillingslafette des Typ 89 trug zwei achsparallel montierte 12,7-cm-Geschütze.

de.wikipedia.org

Zudem bietet er zwei Geschütze, womit sich die Spieler auch verteidigen können.

de.wikipedia.org

Zwei Salven der 135-mm-Haubitze vernichteten das deutsche Geschütz.

de.wikipedia.org

Schwere Geschütze konnten bei schneller Flucht wegen ihres Gewichts nicht mitgenommen werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den nachfolgenden Kreuzerklassen hatten sie nur ein 15-cm-Geschütz auf dem Vordeck.

de.wikipedia.org

Durch die Wahl der Korngröße konnte das Pulver darüber hinaus auf das jeweilige Geschütz abgestimmt werden.

de.wikipedia.org