Traductions de „Glaswand“ dans le dictionnaire allemand » italien

Glaswand <Glaswand, -wände> SUBST f

Glaswand

parete f di vetro, vetrata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um niedrigere Innenraumgeräusche zu erreichen, ist zwischen dem Fahrgastraum und dem Gepäckraum eine Glaswand eingebaut.

de.wikipedia.org

In dieser Etage befinden sich hinter einer großen Glaswand eine weitere Bar mit einem langen Bartresen und diversen Sitzmöglichkeiten sowie ein zweiter Darkroom.

de.wikipedia.org

Als architektonisches Glanzlicht des Museums gilt die Glaswand des größten Ausstellungssaales, durch die man wie auf einem Bild auf die gesamte Ausgrabungsstätte blickt.

de.wikipedia.org

Die Hofseite der Kapelle erhielt eine gerasterte Glaswand mit Portal.

de.wikipedia.org

1975 wurde der Triumphbogen geöffnet und eine Glaswand sowie ein neuer Fußboden eingebaut, ebenso erfolgte eine Wiederherstellung des Grabgewölbes.

de.wikipedia.org

Über ein Dach waren die Glaswand und die bestehende Bahnsteigüberdachung miteinander verbunden, sodass die Konstruktion einer nach Norden hin halb offenen Bahnsteighalle entstand.

de.wikipedia.org

Viele U-Bahn-Stationen haben auf der Bahnsteigkante eine Glaswand.

de.wikipedia.org

Ihr Konzept setzt auf einer zur Mitte leicht geneigten dunklen Fläche aus anthrazitgefärbtem Betonbelag eine transparente hellblaue 30 Meter lange Glaswand.

de.wikipedia.org

So erhielten die Bahnsteige neue Dächer und eine neue Bestuhlung, während im Fußgängertunnel eine Glaswand als Schutz vor Zugluft eingebaut wurde.

de.wikipedia.org

Seit 1973 ersetzt eine Glaswand mit Schwingtüren den Zugang zwischen Turm und Schiff.

de.wikipedia.org