Traductions de „Gleiter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gleiter <-s, Gleiter> SUBST m

Gleiter

aliante m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Luftkissenfahrzeuge sind keine Gleiter, da sie während der Fahrt auf einem Druckluftkissen schweben, nicht aber in Berührung mit der Wasseroberfläche stehen.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es dazu, dass trotz des Wissens um die hydrodynamischen Vorgänge Boote produziert und vertrieben werden, die als Gleiter zum Kleben neigen.

de.wikipedia.org

Mit einem selber konstruierten schwanzlosen Gleiter gelang es Steiger im Winter 1891 einen ersten Schwebeversuch.

de.wikipedia.org

Zunächst war aber eine Erprobung als Gleiter vorgesehen.

de.wikipedia.org

Angehörige der reichen Oberschicht zogen die Gleiter mit Fahrzeugen und flogen sie ähnlich einem Motorflugzeug.

de.wikipedia.org

In den erdnahen Luftschichten hätte ein stufenweise entfalteter Gleitschirm dem Gleiter und seiner Mannschaft eine sichere und weiche Landung auch auf dem Festland ermöglicht.

de.wikipedia.org

Hat man keine Energie mehr, explodiert der eigene Gleiter und das Rennen ist zu Ende.

de.wikipedia.org

Um die radikale Konstruktion zu testen, wurden zuerst reine Gleiter gebaut.

de.wikipedia.org

Wesentliches Merkmal der harthschen Gleiter blieb aber die Drehflügelsteuerung.

de.wikipedia.org

Daher gibt es keine wirklich großen Wasserfahrzeuge, die konstruktiv als Gleiter unterwegs sind.

de.wikipedia.org