Traductions de „Grundfarbe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Grundfarbe SUBST f

1. Grundfarbe:

Grundfarbe

colore m primario

2. Grundfarbe MAL :

Grundfarbe

mestica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vorderflügel sind in der Grundfarbe weiß oder grau.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe ist meist dunkelgrau, aber auch hellere Exemplare kommen vor.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der marmorierten Vorderflügeloberseite zeigt dunkle Grautönungen.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der Unterart ist gräulich bis gelblich-bräunlich.

de.wikipedia.org

Die Teppiche, oft in den Grundfarben dunkelrot oder dunkelblau, wurden in mehreren verschiedenen Mustern geknüpft.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der Vorderflügel ist schwarz, während die Hinterflügel leuchtend rot gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Seine Färbung variiert sehr stark; die Grundfarbe ist dabei braun, olivgrün oder schwarz.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe ist beige bis pinkcremefarben, das Muster besteht aus mehr oder weniger regelmäßig in Reihen angeordneten schwarzen Punkten.

de.wikipedia.org

Die Wellenlinie ist meist nur angedeutet, etwas dunkler als die Grundfarbe.

de.wikipedia.org

Ihre Vorderflügel haben eine dunkel olivbraune Grundfarbe, die jedoch manchmal auch rotbraun ausgebildet sein kann.

de.wikipedia.org