Traductions de „Gutschrift“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gutschrift SUBST f

Gutschrift

accredito m

Gutschrift

accreditamento m

zu Ihrer Gutschrift

a Suo credito

Expressions couramment utilisées avec Gutschrift

zu Ihrer Gutschrift

a Suo credito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter Gutschrift ersparter Zeit war eine Bedenkzeit von einer Stunde für jeweils 15 Züge vereinbart.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Meilen-Gutschrift bei Flügen hängt sehr stark von der Buchungsklasse ab.

de.wikipedia.org

Skontoabzug, Zahlungsbetrag je bezahlte Rechnung bzw. verrechnete Gutschrift.

de.wikipedia.org

NGOs und wissenschaftliche Institute kritisieren daher die praktische Umsetzung der flexiblen Mechanismen und fordern genauere Kontrollen und eine Begrenzung der erlaubten Gutschriften.

de.wikipedia.org

1984, beim Bau der heutigen Orgel, wurde dieses Instrument gegen eine Gutschrift von Fr.

de.wikipedia.org

Wenn ein Kunde anstatt eines Geldautomaten ein elektronisches Terminal benutzt, erhält er eine Gutschrift in Höhe von 0,50 AU$.

de.wikipedia.org

Durch diese Geschäftsbeziehung ist (vorübergehend) zusätzliches Buchgeld entstanden (wenn der Verkäufer mit der erhaltenen Gutschrift nicht offene Kreditforderungen bedient), was tendenziell zu volkswirtschaftlicher Wertschöpfung führt.

de.wikipedia.org

Hierdurch erfolgt sofort die Belastung auf dem Girokonto, die Gutschrift beim Zahlungsempfänger erfolgt maximal zehn Sekunden später.

de.wikipedia.org

Beim Recycling von außer Betrieb genommenen Edelmetallkatalysatoren erhält der Anlagenbetreiber vom Recycling-Unternehmen in der Regel eine Gutschrift, da das Edelmetall fast vollständig zurückgewonnen werden kann.

de.wikipedia.org

Vorläufige Tilgungen erfolgen durch Gutschriften aus dem unbaren Zahlungsverkehr.

de.wikipedia.org