Traductions de „Halbwertszeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Halbwertszeit SUBST f PHYS

Halbwertszeit

tempo m di dimezzamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit ihm entwich das radioaktive Isotop 85 des Gases Krypton (85-Kr, 10,75 Jahre Halbwertszeit) mit einer Aktivität von etwa 1,665 · 10 15 Bq.

de.wikipedia.org

Die Verbindung ist nicht sehr persistent im Boden mit einer Halbwertszeit von 1 bis 2 Tagen.

de.wikipedia.org

Die Halbwertszeit im Körper beträgt 15 bis 20 Stunden.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben sind hier die schnelle Resorption und die kurze Halbwertszeit.

de.wikipedia.org

Die Halbwertszeit beträgt etwa 5 h und die Ausscheidung erfolgt überwiegend über die Niere.

de.wikipedia.org

Die Halbwertszeit im Boden ist stark abhängig von Wirkstoff, Bodentyp und Untersuchungsmethode.

de.wikipedia.org

Auch bei den Isotopen 127 Te und 129 Te liegen die Halbwertszeiten der Isomere über denen des Grundzustands.

de.wikipedia.org

Die Strahlung ist wegen der langen Halbwertszeit sehr schwach und kann nur mit hohem Aufwand gemessen werden.

de.wikipedia.org

Weitere Verzögerungen würden die Versorgung mit Tritium erschweren, das aus zurzeit noch laufenden schwerwassermoderierten Kernspaltungsreaktoren stammt, aber mit zwölf Jahren Halbwertszeit zerfällt.

de.wikipedia.org

Die Verdopplungszeit ist mathematisch mit der Halbwertszeit verwandt.

de.wikipedia.org