Traductions de „Handreichung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Handreichung <Handreichung, -en> SUBST f

1. Handreichung:

Handreichung

aiuto m

Handreichung

assistenza f

Handreichung für jemanden leisten

dare una mano a qn

2. Handreichung (Richtlinie):

Handreichung

direttiva f

Handreichung

norma f

Expressions couramment utilisées avec Handreichung

Handreichung für jemanden leisten

dare una mano a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um die Wirkung der Konvention zu verstärken, wurden in dem Gesetzentwurf auch eine Handreichung zur Umsetzung der Konvention, eine Bildungsinitiative und eine langfristige systematische Begleitung der Implementierung vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Das Bibelwerk veröffentlichte außerdem von 1965 bis 1967/68 die Handreichung Weltweite Mission.

de.wikipedia.org

Diese Handreichung verwarf der Lutherkonvent als häretisch.

de.wikipedia.org

So machte der Konvent seine Bedenken gegen die Handreichung Beim Wort genommen geltend.

de.wikipedia.org

Handreichung für die Seelsorge an Wehrpflichtigen (erarbeitet im Auftrag der Konferenz der Kirchenleitungen) und seither in der ost- und westdeutschen Friedensbewegung engagiert.

de.wikipedia.org

In der Handreichung der deutschen römisch-katholischen Bischöfe zur Trinitätstheologie (2006) wird es dementsprechend nicht mehr erläutert.

de.wikipedia.org

Es stellt eine praktische Handreichung für Lehrer und andere Pädagogen dar, die das Thema Demenz im Unterricht oder in Jugendgruppen aufgreifen und kreativ umsetzen wollen.

de.wikipedia.org

Sie sollen eine philosophische „Handreichung“ sein.

de.wikipedia.org

Handreichung und e-Learning-Kurs werden als sinnvolle Grundlage für die Unterrichtsvorbereitung begrüßt.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um eine Handreichung für die Dezernate mit konkreten Hilfestellungen für ihre Planungen.

de.wikipedia.org