Traductions de „Hausarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hausarbeit SUBST f

1. Hausarbeit:

Hausarbeit

lavori mpl di casa, pulizie fpl

2. Hausarbeit (schriftliche Arbeit):

Hausarbeit

compiti mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hausarbeiten, Briefschreiben, Treppensteigen, kleine Spaziergänge oder Reisen mit der Kutsche führten oft zu starkem „Angegriffensein“.

de.wikipedia.org

Den Bewohnern standen Dienstleistungsangebote zur Verfügung, darunter die Erledigung von Hausarbeiten und Besorgung von Einkäufen.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis dieser Hausarbeiten entschied über die Zulassung zur Schlussprüfung.

de.wikipedia.org

Dazwischen liegen alltägliche Verrichtungen wie Betten machen, Aufräumen, Abwasch und andere Hausarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Auswertung ergab weiterhin, dass Schüler in den Volksschulen regelmäßig geohrfeigt wurden: für schlampige Hausarbeiten, Streit, Widerworte, verschmutzte Kleidung, ungewolltes Beschädigen von Schulmaterial, schlechte Tischmanieren oder langsames Essen.

de.wikipedia.org

Die meisten Hausarbeiten werden von der täglich erscheinenden Zugehfrau besorgt.

de.wikipedia.org

Sie können bereits veröffentlicht oder noch unveröffentlicht sein, d. h., auch Hausarbeiten anderer Studierender kommen in Frage.

de.wikipedia.org

Je nach Studiengang können Zwischenprüfungen unterschiedliche Formen annehmen: Zu den studienbegleitenden Zwischenprüfungsklausuren können auch mündliche Prüfungen sowie Abschlussklausuren, vereinzelt auch Hausarbeiten treten.

de.wikipedia.org

Meist werden zum Bestehen des Proseminars von den Studenten zusätzlich eine oder mehrere Referatsleistungen und eine erfolgreiche Abschlussklausur oder kurze Hausarbeiten verlangt.

de.wikipedia.org

Die Jungen hatten Unterricht in landwirtschaftlichen Fertigkeiten und die Mädchen in Hausarbeiten, neben Englisch, Lesen, Schreiben und Rechnen.

de.wikipedia.org