Traductions de „Hausarbeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hausarbeit SUBST f

1. Hausarbeit:

Hausarbeit

lavori mpl di casa, pulizie fpl

2. Hausarbeit (schriftliche Arbeit):

Hausarbeit

compiti mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die orthodox-marxistische Kritik bzw. auch die Kritik einiger marxistischer Feministinnen bezieht sich auf den starken Fokus auf die Hausarbeit.

de.wikipedia.org

Damit verbunden war die endgültige Ablehnung wohnkultureller Alternativen, die die Frauen von der Hausarbeit befreit hätten.

de.wikipedia.org

Der Anteil von den übertragenen Hausarbeiten sollte 50 % der Gesamtarbeitszeit nicht überschreiten.

de.wikipedia.org

Nach ihren Angaben schrieb sie ihre Romane nach Erledigung der Hausarbeit zwischen Mitternacht und drei Uhr morgens.

de.wikipedia.org

Hierbei sind, ähnlich wie an Präsenzuniversitäten, Hausarbeiten zu erledigen.

de.wikipedia.org

Er verrichtet zwar alle ihm auferlegten Hausarbeiten, dies aber mit „totaler Teilnahmslosigkeit“.

de.wikipedia.org

Das verwöhnte Stadtkind verweigert jede Hausarbeit oder sonstige Tätigkeit, mit der sie sich nützlich machen könnte.

de.wikipedia.org

Die meisten Hausarbeiten werden von der täglich erscheinenden Zugehfrau besorgt.

de.wikipedia.org

Er hilft ihr daraufhin wieder bei den Hausarbeiten.

de.wikipedia.org

In den Mittelpunkt wurde die Dichotomie zwischen Lohn- und Hausarbeit, aber auch zwischen Männern und Frauen gestellt.

de.wikipedia.org