italien » allemand

Traductions de „pulizie“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

pulizia [puliˈtsiːa] SUBST f la

1. pulizia:

pulizia
Sauberkeit f

Expressions couramment utilisées avec pulizie

grandi pulizie
Großreinemachen nt
donna delle pulizie
Putzfrau f
fare le pulizie
putzen
addetto alle pulizie
Reinigungskraft f
pulizie di casa
Hausputz m
pulizie di primavera
Frühjahrsputz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella parte superiore di ogni tank si trova un passaggio, chiuso ermeticamente, che consente i controlli e, se occorre, una pulizia manuale.
it.wikipedia.org
Gli effetti della politica delle nuove autorità, statali e locali, di fatto condussero inequivocabilmente agli esiti di una pulizia etnica.
it.wikipedia.org
Uno sforzo nella direzione della pulizia del fiume e un passo verso il suo recupero è stato compiuto nel settembre del 1996.
it.wikipedia.org
La microfibra tessuta è quella più comunemente utilizzata in abbigliamento o come panno per la pulizia degli occhiali.
it.wikipedia.org
La valvola di scarico è controllata elettronicamente da una centralina, e prevede un ciclo di auto-pulizia all'accensione del quadro.
it.wikipedia.org
Alcune abrasioni, in particolare nelle zone d'ombra della mappa, sono il risultato di passati interventi di pulizia.
it.wikipedia.org
Sebbene la digitalizzazione possa rappresentare il primo passo nella pulizia di un segnale, essa stessa non è in grado di migliorare la qualità.
it.wikipedia.org
Ad inizio 2021 è partita un'altra campagna di restauro, sempre volta alla pulizia e al consolidamento dell'opera.
it.wikipedia.org
Le mietitrebbie non convenzionali adottano sistemi di pulizia diversi da quello tradizionale sopra descritto.
it.wikipedia.org
Gli atti di volontariato includevano la creazione di rifugi, la pulizia, rifornimento di cibo e altro ancora.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires