Traductions de „pulitura“ dans le dictionnaire italien » allemand

pulitura [puliˈtuːra] SUBST f la

1. pulitura:

pulitura

Reinigung f

pulitura a secco

Trockenreinigung

2. pulitura TECH :

pulitura

Polieren nt

Expressions couramment utilisées avec pulitura

pulitura a secco

Trockenreinigung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sebbene danneggiata da puliture grossolane, l'opera è considerata autografa dalla maggior parte della critica.

it.wikipedia.org

Nel 2018 è stata oggetto di un'opera di restauro e pulitura.

it.wikipedia.org

Oltre alla dovuta pulitura i restauratori hanno cercato di ottenere una maggiore uniformità cromatica e una migliore leggibilità al capolavoro michelangiolesco.

it.wikipedia.org

I più recenti restauri, dopo la pulitura hanno evidenziato coloriture celesti nel fondale.

it.wikipedia.org

Riguarda il processo di pulitura delle botti per renderle adatte a contenere il vino.

it.wikipedia.org

Qui da sempre il lustrascarpe, detto anche "lustrino", offre una poltrona al cliente per tutta la durata dell'operazione di pulitura.

it.wikipedia.org

Pare che comunque la pulitura e rifinitura venne lasciata all'aiutante.

it.wikipedia.org

Il fucile era munito di bacchetta alla quale si applicava uno scovolino per la pulitura dell'anima.

it.wikipedia.org

Anche perché i nostri tempi richiedono una pulitura di non solo abiti.

it.wikipedia.org

Sono seguiti interventi di restauro e pulitura delle superfici in pietra e cemento decorativo.

it.wikipedia.org