Traductions de „Hochzeitstag“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hochzeitstag SUBST m

1. Hochzeitstag (Tag der Eheschließung):

Hochzeitstag

giorno m delle nozze

2. Hochzeitstag (Jahrestag):

Hochzeitstag

anniversario m di nozze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Hinweise auf den Hochzeitstag entgehen ihm sogar völlig.

de.wikipedia.org

Mindestens sieben Tage vor dem Hochzeitstag verlässt die Braut nicht mehr ihr Haus in ihrem Dorf.

de.wikipedia.org

Er schenkt ihr am Hochzeitstag eine Perlenkette, die ihm seine Großmutter hinterlassen hat.

de.wikipedia.org

Vor dem Hochzeitstag hat sie ihn nie gesehen.

de.wikipedia.org

Es ist ihr letzter gemeinsamer Auftritt auf der Bühne und sie pflanzen am Hochzeitstag auch keine Bäume mehr.

de.wikipedia.org

Als sie sich wieder gefangen hat, hält sie ihre Rede anlässlich des Hochzeitstages ihrer Eltern.

de.wikipedia.org

Deshalb rennt sie noch am Hochzeitstag zu ihm hin, nur um ihn dann mit einer anderen Frau in den Armen zu erwischen.

de.wikipedia.org

Erst an seinem Hochzeitstag kommt er dem Komplott auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Als fünftes wird der Wahrsager einen geeigneten guten Hochzeitstag aussuchen.

de.wikipedia.org

In der Kapelle finden zahlreiche kirchliche Trauungen statt sowie Dankgottesdienste am Tag der goldenen, silbernen und der diamanten Hochzeitstage.

de.wikipedia.org