Traductions de „Hungerturm“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hungerturm <-[e]s, -türme> SUBST m HIST

Hungerturm

torre f della fame

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute können noch drei der ursprünglichen vier Kerkerzellen und der Hungerturm besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Der spätmittelalterliche Hungerturm war mit der noch teilweise erhaltenen Schenkelmauer mit der Ortsbefestigung verbunden.

de.wikipedia.org

An der Ringmauer der Südseite sind der Hungerturm von 1527, der Bürgerturm aus dem 16. Jahrhundert und eine Zwingermauer mit rechteckigem Eckturm erhalten.

de.wikipedia.org

An die Stadtmauer angrenzend befindet sich ein Hungerturm, der in den 1990er Jahren restauriert wurde.

de.wikipedia.org

Westlich des Hungerturmes steht der langgestreckte zweigeschossige spätbarocke Schüttkasten aus dem Jahre 1713.

de.wikipedia.org

Der am rechten Flussufer der Traisen stehende viereckige Pfeil- oder Hungerturm wurde 1892 zugunsten des Eisenbahnbaus abgetragen.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Hungerturms befindet sich ein Brunnen.

de.wikipedia.org

Dort steht der 45 m hohe sogenannte Hungerturm.

de.wikipedia.org

Weiters findet man etwas nordöstlich der Burg mehrere Abschnittsgräben sowie ein Hügeloval, die vermutlich vom hölzernen Vorgängerbau, eine Turmhügelburg, des Hungerturms stammen.

de.wikipedia.org

Der Hungerturm war mit Hilfe von Schülern gesäubert worden, das ehemalige Verlies wurde freigelegt, ebenso die Wachstube.

de.wikipedia.org