allemand » italien

Traductions de „Hype“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Hype <-s, -s> SUBST m (Medienspektakel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Und plötzlich wird aus einem Hype eine nüchterne Debatte.
de.wikipedia.org
Die Ankündigung einer gemeinsamen Single löste unter Fans großen Hype aus.
de.wikipedia.org
Die meisten Spieler (37 %) halten die Technologie allerdings nur für einen großen Hype.
de.wikipedia.org
Der Hype funktionierte und das Album stieg in die Charts ein.
de.wikipedia.org
Getragen vom Internet-Hype wuchs das Unternehmen insbesondere durch Zukäufe im amerikanischen Markt.
de.wikipedia.org
In Interviews beklagte sie sich, der Hype um ihr Debüt habe ihr eine vorübergehende Schreibblockade beschert.
de.wikipedia.org
Als die Presse nicht ganz unbegründet wiederholt von den Drogenexzessen bei den Warehouse-Partys berichtete, wurde der Hype zur Hysterie.
de.wikipedia.org
Die Erläuterungen dieses Artikels reflektieren diesen Hype und die damit verbundene Ausdehnung der Begriffsbedeutung nicht.
de.wikipedia.org
Ein weltweiter Hype um die Karten setzt ein.
de.wikipedia.org
Eine kritische Auseinandersetzung mit dem Hype sich tätowieren zu lassen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hype" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski