Traductions de „Immobilien“ dans le dictionnaire allemand » italien

Immobilie <-, -n> SUBST f

Immobilie

(bene m ) immobile m

Expressions couramment utilisées avec Immobilien

Immobilien veräußern

alienare beni immobili

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hauptnutzungsarten der Immobilien sind Büros und Ladengeschäfte.

de.wikipedia.org

Die Stämme klagen nicht nur auf Ausgleich für den Verlust ihres Landes und ihrer Immobilien, sondern auch auf Beteiligung an der Nutzung, etwa durch Tourismus.

de.wikipedia.org

Er kaufte Immobilien, sanierte sie und verkaufte sie wieder.

de.wikipedia.org

Die Schulden konnten meist nicht abgelöst werden (sogenannte ewige Zinsen) und machten viele Immobilien unverkäuflich.

de.wikipedia.org

1999 wurde das Anlagespektrum um Immobilien erweitert; 2002 folgte der erste Windenergiefonds.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Bewirtschaftung von physischen Anlagen wie Werkzeugmaschinen, Immobilien u. ä.

de.wikipedia.org

Alle übrigen Immobilien wurden der rumänisch-orthodoxen Kirche übertragen.

de.wikipedia.org

Danach ging er Immobilien-, Bank- und Vertragsgeschäften nach.

de.wikipedia.org

Nicht in den Kauf eingeschlossen waren die Immobilien.

de.wikipedia.org

Zusätzlich überschrieben oder übergaben sie komplette Immobilien zur Einrichtung von Kindergärten oder Schulen und einer Volksbibliothek an die Stadt Kalk.

de.wikipedia.org