Traductions de „Iteration“ dans le dictionnaire allemand » italien

Iteration <Iteration, -en> SUBST f

1. Iteration (Verdoppelung):

Iteration LING

iterazione f

Iteration LING

raddoppiamento m

Iteration RHET

iterazione f

Iteration RHET

ripetizione f

2. Iteration PSYCH :

Iteration

mania f ossessiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die auf dieser Liste stehenden Züge oder Lösungen dürfen in der aktuellen Iteration nicht oder nur bei zusätzlicher Erfüllung eines Aspirationskriteriums ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Beim folgenden Iterationsschritt wird der Periode der Wert aus der vorherigen Iteration zugewiesen und der Wert der Bedarfsperioden bleibt bestehen.

de.wikipedia.org

Das so erhaltene Signal dient wieder als Ausgangssignal für die nächste Iteration.

de.wikipedia.org

Denn nach einer Rotation kommt kein neuer Iterationsschritt – die Rotationen befinden sich endrekursiv am Ende der letzten ausgeführten Iteration.

de.wikipedia.org

Diese Iteration erfolgt, bis die Änderung in der Näherungslösung eine festgesetzte Schranke unterschritten hat.

de.wikipedia.org

Erfahrungsstufen sind ein Mechanismus, der die Verbesserung der Fähigkeiten des Charakters nur in bestimmten Iterationen zulässt, so zum Beispiel wenn er genug „Erfahrungspunkte“ gesammelt hat.

de.wikipedia.org

Es hängt also von der Anzahl der Iterationen ab, ob Nullstellen innerhalb von vorhanden sind oder nicht.

de.wikipedia.org

Man kann die Iteration abbrechen, falls die Norm des Residuums eine vorgegebene Fehlerschranke unterschreitet.

de.wikipedia.org

In der nächsten Iteration hat man dann die Situation, wenigstens eine Schicht mehr zu benötigen, weil die alte Schichtung blockiert ist.

de.wikipedia.org

Da sich die errechneten Schnittgrößen mit der angenommenen Schraubenanzahl ändern, wird die Berechnung durch mehrmalige Iteration optimiert.

de.wikipedia.org