Traductions de „Kaltstellung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kaltstellung <Kaltstellung> SUBST f ugs

Kaltstellung

messa f fuori gioco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Beobachtermeinung war dies das Ergebnis einer geplanten Kaltstellung des ungeliebten Pragmatikers.

de.wikipedia.org

Mit dieser Abberufung ging auch eine politische Kaltstellung einher.

de.wikipedia.org

Die Abschiebung auf diesen weniger wichtigen Posten kam einer Kaltstellung im Rahmen der Säuberungen von sogenannten Nationalbolschewisten gleich.

de.wikipedia.org

Diese Intendanz läutete Schönfelds wichtigste künstlerische Phase ein, die jedoch durch seine Absetzung und Kaltstellung durch die Nazis 1933 jäh unterbrochen wurde.

de.wikipedia.org