Traductions de „Kanüle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kanüle <-, -n> SUBST f

1. Kanüle:

Kanüle

ago m della siringa

2. Kanüle (Röhrchen):

Kanüle

cannula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird die Nadel beim Einführen in die Harnröhre zunächst etwas in die Kanüle zurückgezogen, damit keine Verletzungen entstehen.

de.wikipedia.org

Um eine Hämolyse zu vermeiden sollte man mindestens 21G Kanülen verwenden.

de.wikipedia.org

In das Gehirn wird die Konservierungsflüssigkeit mit einer langen starken Kanüle durch die Nase injiziert, wobei das Siebbein durchstoßen wird.

de.wikipedia.org

Dann wird das entstandene feine Stahlrohr in einzelne Kanülen zerschnitten.

de.wikipedia.org

Diese Behälter bieten spezielle Abziehhilfen für Kanülen und sind durchstichsicher.

de.wikipedia.org

Die Punktionstellen werden festgelegt und 6- bis 12-mal mit einer scharfen Kanüle punktiert.

de.wikipedia.org

Bei den Kanülen gibt es verschiedene Möglichkeiten für den Anschliff der Spitze.

de.wikipedia.org

Um eine ECMO aufzunehmen, werden Kanülen in zwei große Blutgefäße eingebracht.

de.wikipedia.org

Einmalabdecktücher, Spritzen, Kanülen, Medikamente, Nadeln und Nahtmaterial müssen griffbereit sein.

de.wikipedia.org

Die Kanüle mit Nadel sollte sorgfältig eingeführt werden; bei Beugung der Kunststoffkanüle besteht die Gefahr, dass die Nadel beim Vorschieben die Kunststoffkanüle durchsticht.

de.wikipedia.org