Traductions de „Kantonsrat“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kantonsrat SUBST m

Kantonsrat

consiglio m cantonale

Kantonsrat SUBST m , Kantonsrätin SUBST f

Kantonsrat

consigliere m , -a f cantonale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ihrer Wahl in den Nationalrat im Herbst 2019 trat sie aus dem Kantonsrat zurück.

de.wikipedia.org

Der Kantonsrat wählte ihn an der Junisession 2016 zu seinem Vizepräsidenten, wobei es zwei Wahlgänge brauchte.

de.wikipedia.org

Der Präsident des Kantonsrates erhält darüber hinaus eine jährliche Pauschalentschädigung von Fr.

de.wikipedia.org

Der Zuwachs besteht hauptsächlich aus Ablieferungen der kantonalen Behörden, im Einzelnen von Kantonsrat, Regierungsrat mit Zentral- und Bezirksverwaltung, Notariaten, Behörden und Gerichten.

de.wikipedia.org

1959 wurde er zum ersten Mal in den Kantonsrat gewählt und 1963 wiedergewählt.

de.wikipedia.org

Er tritt im Kantonsrat als Vertreter des Gewerbes auf.

de.wikipedia.org

Der Kantonsrat erlässt alle grundlegenden und wichtigen Bestimmungen in Form von Gesetzen.

de.wikipedia.org

Er tötete dabei drei Regierungsräte und elf Kantonsräte, verletzte zahlreiche Politiker sowie einige Journalisten zum Teil schwer.

de.wikipedia.org

Für den Kantonsrat bewarben sich insgesamt 13 Listen mit 1734 Kandidierenden.

de.wikipedia.org

Gesetzgebende Behörde ist der Kantonsrat, der 180 fest auf vier Jahre vom Volk im Proporzwahlverfahren (Verhältniswahlrecht) gewählte Mitglieder zählt.

de.wikipedia.org