Traductions de „Kaufmannsgehilfe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kaufmannsgehilfe <-n, -n> SUBST m obs

Kaufmannsgehilfe → Handlungsgehilfe

Voir aussi : Handlungsgehilfe

Handlungsgehilfe <-n, -n> SUBST m JUR

Handlungsgehilfe

commesso m

Handlungsgehilfe

impiegato m (di commercio)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er erlernte den Beruf eines Kaufmannsgehilfen.

de.wikipedia.org

Er legte dort die Prüfung als Kaufmannsgehilfe ab und arbeitete anschließend als Vertreter.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsvertrag begründet ein Arbeitsverhältnis zwischen Arbeitgeber (dem Kaufmann) und dem Arbeitnehmer als Angestelltem (dem Kaufmannsgehilfen).

de.wikipedia.org

Anschließend war er bei derselben Firma als Kaufmannsgehilfe tätig.

de.wikipedia.org

In zehn verschiedenen Städten war er als Kaufmannsgehilfe beschäftigt.

de.wikipedia.org

1954 absolvierte er die Prüfung zum Kaufmannsgehilfen.

de.wikipedia.org

1940 legte er die Prüfung als Kaufmannsgehilfe ab.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er bis 1935 als Kaufmannsgehilfe bzw. kaufmännischer Angestellter.

de.wikipedia.org

Stattdessen absolvierte er eine Ausbildung zum Kaufmannsgehilfen (Reisebüroexpedient) und arbeitete fünf Jahre in diesem Beruf.

de.wikipedia.org

1977 beendete er eine Berufsausbildung zum Industriekaufmann und arbeitete anschließend als Kaufmannsgehilfe in der Textilindustrie.

de.wikipedia.org