Traductions de „Klatschmohn“ dans le dictionnaire allemand » italien

Klatschmohn SUBST m

Klatschmohn

papavero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Art ist dem Klatschmohn ähnlich und hat ihren Namen von den auffälligen schwarzen Punkten an der Basis seiner Kronblätter.

de.wikipedia.org

Alkoholische Auszüge von geeigneten Pflanzensorten, die Anthocyane enthalten wie Klatschmohn, Chrysanthemen, Dahlien, Ringelblumen u. a. werden auf dickeres, nicht zu stark saugendes Papier aufgetragen.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Blüten des Klatschmohns dominieren mit ihrem kräftigen Rotton die Bildmitte.

de.wikipedia.org

Es hat Wirkungsschwächen gegen Feld-Ehrenpreis, Klatschmohn, Gänsefüße, Klettenlabkraut und Stiefmütterchen.

de.wikipedia.org

Nehmen Wiederkäuer, Pferde und Schweine während der Blütezeit und Samenbildung zu großen Mengen Klatschmohn ein, kann es zu Vergiftungen kommen.

de.wikipedia.org

Im Klatschmohn können viele Alkaloide mit einem Gesamtgehalt von 0,11–0,12 % nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Er kommt oft zusammen mit dem Klatschmohn vor.

de.wikipedia.org

Bald nach der Schlacht wuchs zwischen den Reihen der Gräber mit den zahllosen Holzkreuzen Klatschmohn.

de.wikipedia.org

Typischer Ausbreitungsweg für den Klatschmohn ist die Verunreinigung von Getreidesaatgut durch Klatschmohn (so genannte Speirochorie).

de.wikipedia.org

An offenen Weg- und Ackerrainen überleben robustere Arten wie Sichelmöhre, Tännelkraut und Klatschmohn.

de.wikipedia.org