Traductions de „Kreisbahn“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kreisbahn SUBST f

Kreisbahn

orbita f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Krieg waren viele Streckenabschnitte beschädigt, die schmalspurigen Kreisbahnen () waren mit wenig belastbaren Schienen errichtet worden und hatten sehr oft eine umständliche Linienführung.

de.wikipedia.org

In der Liste von Kreiseisenbahnen sind ehemalige Kreisbahnen verzeichnet.

de.wikipedia.org

Dieser war seit 1908 Gemeinschaftsbahnhof mit der normalspurigen Dürener Kreisbahn.

de.wikipedia.org

Die Kreisbahn eines geostationären Satelliten liegt immer über dem Erdäquator.

de.wikipedia.org

Es ergibt sich, dass er bei einer 1500 km hohen Kreisbahn gerade auf- oder untergeht, wenn er 4600 km horizontale Entfernung hat.

de.wikipedia.org

Zum südlich der Hauptstrecke gelegenen Fahrertrainingszentrum gehören eine künstliche Wasserwand und eine Kreisbahn.

de.wikipedia.org

Schwingungen in - und -Richtung sind unabhängig voneinander und ergeben mit 90° Phasenverschiebung und gleicher Amplitude eine Kreisbahn an der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org

1921 übernahm die neu gegründete Dürener Kreisbahn die Leitung dieser Bahn, die 1945 durch eine Buslinie auf der gleichen Strecke ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Die nichtlinearen Reflektrons sind noch einmal unterteilt in solche mit quadratischer Funktion und solche mit einer Kreisbahn-Funktion.

de.wikipedia.org

Die anderen Strecken wurden durch den Linienverkehr auf der Straße bedient, als die Kreisbahnen zwischen den 1920er- und 1930er-Jahren stillgelegt wurden.

de.wikipedia.org