Traductions de „Laienbühne“ dans le dictionnaire allemand » italien

Laienbühne <Laienbühne, -n> SUBST f

Laienbühne → Laientheater

Voir aussi : Laientheater

Laientheater SUBST nt

Laientheater

teatro m filodrammatico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schon während seiner Polizeiausbildung spielte er nebenbei bereits an Laienbühnen und nahm privaten Schauspielunterricht.

de.wikipedia.org

Erst spät fand er über Laienbühnen den Weg zu einer professionellen Schauspielkarriere.

de.wikipedia.org

An Theatervorführungen ist das Bauerntheater, eine Laienbühne, zu nennen.

de.wikipedia.org

Die dramatischen Erzeugnisse waren fast ausschließlich für Laienbühnen gedacht.

de.wikipedia.org

Zahlreich sind auch die Laienbühnen, die sich der Operette widmen.

de.wikipedia.org

Hier kam sie in Berührung mit einer Laienbühne und stand mit 16 Jahren das erste Mal im Rampenlicht.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von vier Jahren stand er erstmals auf einer Laienbühne.

de.wikipedia.org

Allen Spielleitern war es ein Anliegen, diese Laienbühne auf einem hohen Niveau zu halten.

de.wikipedia.org

Glas absolvierte zunächst eine Drogistenlehre und arbeitete als kaufmännischer Angestellter; daneben hatte er Auftritte an verschiedenen Laienbühnen.

de.wikipedia.org

Hier studierte er zunächst Elektrotechnik und trat an Laienbühnen auf.

de.wikipedia.org