Traductions de „Landschaftsschutzgebiet“ dans le dictionnaire allemand » italien

Landschaftsschutzgebiet SUBST nt

Landschaftsschutzgebiet

zona f (paesistica) protetta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kommen 56 Landschaftsschutzgebiete, die weitere 14 Prozent der Landesfläche einnehmen.

de.wikipedia.org

Sie ist Landschaftsschutzgebiet, Naherholungsgebiet und wird forstwirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden alle Flächen außerhalb der Ortslagen und bestehender Bebauungspläne zumindest als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen und 177 Naturschutzgebiete mit einer Gesamtfläche von ca. 7.800 ha ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt wegen der Einrichtung eines Landschaftsschutzgebietes zeichnet sich der See durch eine sehr gute Wasserqualität aus.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Landschaftsschutzgebiete finden sich häufig innerstädtische Parkanlagen, Friedhöfe und gesetzlich geschützte Biotope.

de.wikipedia.org

Östlich des Naturschutzgebietes schließt sich eine Teilfläche des Landschaftsschutzgebietes Talsystem des Schlebornbachs an.

de.wikipedia.org

Eine gastronomische Nutzung, die an die zeitweise frühere Verwendung anknüpfen würde, soll unmöglich sein, weil die Gebäude im Landschaftsschutzgebiet liegen.

de.wikipedia.org

1997 wurde ein Teil des Landschaftsschutzgebiets zum Nationalpark umgewandelt.

de.wikipedia.org

Um den Ort liegt seit 1959 ein 5,9 Hektar großes Landschaftsschutzgebiet.

de.wikipedia.org

Das Landschaftsschutzgebiet umfasst zurzeit rund 100 ha Land und etwa 300 ha Meeresfläche.

de.wikipedia.org