Traductions de „Lautverschiebung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lautverschiebung SUBST f

Lautverschiebung

rotazione f consonantica (germanica)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus entwickelte sich das althochdeutsche Chegistinacha und durch Lautverschiebung sowie Weglassen des Suffixes der heutige Ortsname.

de.wikipedia.org

In diesem Falle liesse sich die Entwicklung des Anlauts von t- zu z- mit der Zweiten Lautverschiebung erklären.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des portugiesischen Einflusses ist die Lautverschiebung des [e] zu [i] sehr deutlich.

de.wikipedia.org

Hierbei kommen vor allem Lautverschiebungen zum Einsatz; verschiedene Begriffe weichen jedoch so stark ab, dass sie für einen Ortsfremden nahezu völlig unverständlich sind.

de.wikipedia.org

Mehrere Linguisten wiesen darauf hin, dass das Vernersche Gesetz durchaus auch vor der ersten Lautverschiebung gegolten haben kann.

de.wikipedia.org

Aufgrund lokaler Lautverschiebungen tritt es auch als -abat, -abot oder -obot auf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren konnte sie mit der Methode der Sprachgeographie feststellen, dass diese Gestalten mindestens bis zur zweiten Lautverschiebung (7. Jahrhundert) zurückreichen müssen.

de.wikipedia.org

Das hawaiische Lautsystem zeichnet sich durch charakteristische Lautverschiebungen gegenüber anderen polynesischen Sprachen aus.

de.wikipedia.org

Diese Dialekte nahmen nicht an der zweiten Lautverschiebung teil und unterscheideten sich sprachtypologisch ebenfalls von den sächsischen und anglofriesischen Varietäten.

de.wikipedia.org

In den mitteldeutschen Dialekten haben sich die Sprachmerkmale der Zweiten Lautverschiebung weniger stark als im Oberdeutschen durchgesetzt.

de.wikipedia.org