allemand » espagnol

Traductions de „Lautverschiebung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Lautverschiebung <-, -en> SUBST f LING

Expressions couramment utilisées avec Lautverschiebung

die erste [o. germanische] Lautverschiebung
die zweite [o. hochdeutsche] Lautverschiebung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies führte zu genaueren und umfassenderen Feldforschungen und Entdeckungen auf dem Gebiet der Lautverschiebung.
de.wikipedia.org
Aufgrund lokaler Lautverschiebungen tritt es auch als -abat, -abot oder -obot auf.
de.wikipedia.org
In diesem Falle liesse sich die Entwicklung des Anlauts von t- zu z- mit der Zweiten Lautverschiebung erklären.
de.wikipedia.org
Sprachwissenschaftlich gehören die niederländischen Varietäten, zusammen mit den englischen, niederdeutschen und friesischen, zu denjenigen germanischen Varietäten, die nicht an der zweiten Lautverschiebung teilgenommen haben.
de.wikipedia.org
Durch Lautverschiebung und Vokabeländerung sowie durch Wortzusammensetzung entstand der heutige Name.
de.wikipedia.org
Die Lautverschiebung von r zu l sei nicht aussergewöhnlich.
de.wikipedia.org
Diese Dialekte nahmen nicht an der zweiten Lautverschiebung teil und unterscheideten sich sprachtypologisch ebenfalls von den sächsischen und anglofriesischen Varietäten.
de.wikipedia.org
Diese Veränderung geht konform mit der althochdeutschen Lautverschiebung, sodass sie möglicherweise eine eingetretene Veränderung in der Aussprache von t zu ss dann auch schriftlich wiedergab.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich des portugiesischen Einflusses ist die Lautverschiebung des [e] zu [i] sehr deutlich.
de.wikipedia.org
Hierbei kommen vor allem Lautverschiebungen zum Einsatz; verschiedene Begriffe weichen jedoch so stark ab, dass sie für einen Ortsfremden nahezu völlig unverständlich sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Lautverschiebung" dans d'autres langues

"Lautverschiebung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina