Traductions de „Leuchtdichte“ dans le dictionnaire allemand » italien

Leuchtdichte <Leuchtdichte> SUBST f

Leuchtdichte

brillanza f

Leuchtdichte

luminanza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mittlerweile sind auch Abmusterungs-Monitore erhältlich, die bis zu 700 Candela pro Quadratmeter Leuchtdichte aufweisen und damit theoretisch ohne Dimmung am Leitstand auskommen.

de.wikipedia.org

Das wird als eine der Ursachen der saisonalen Depression (Winterdepression) gesehen; die Stärke künstlicher Beleuchtung beträgt nur Bruchteile der Leuchtdichte eines natürlich hellen Tages.

de.wikipedia.org

Der richtige Belichtungsabgleich ist erreicht, sobald beide Leuchtfelder dieselbe Leuchtdichte aufweisen (also "gleich hell" sind).

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass die Leuchtdichte jedes Pixels 90.000-mal so hoch sein muss, wie die Leuchtdichte im Lichtbündel.

de.wikipedia.org

Im Rasterelektronenmikroskop führt die so gewonnene Leuchtdichte zu einer besseren Bildauflösung und zu einem im Vergleich zur Wolframkathode besseren Signal-/Rauschverhältnis.

de.wikipedia.org

Die Proportionalitätsfaktoren heißen Leuchtdichte-Beiwerte; sie sind die Leuchtdichten der Einheitsbeträge der betreffenden Primärvalenzen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist das Einhalten der richtigen (recht hellen) Beleuchtung der Tafel wichtig, da die Sehschärfe wesentlich von der Leuchtdichte des weißen Hintergrunds abhängt.

de.wikipedia.org

Die charakteristische geringe Leuchtdichte der ultraschwachen Photonenemission liegt unterhalb der Wahrnehmungsschwelle selbst des dunkeladaptierten Auges.

de.wikipedia.org

Die genaue Form bzw. Größe dieses Farbkörpers hängt von der Leuchtdichte ab und beinhaltet alle Farben, die durch Streuung, Reflexion und Lichtbrechung zustande kommen können.

de.wikipedia.org

Viele Operatoren erwarten, dass die Werte des Ausgangsbildes als Leuchtdichte in einer bestimmten Einheit (cd/m²) kalibriert sind.

de.wikipedia.org