Traductions de „Logis“ dans le dictionnaire allemand » italien

Logis <Logis, Logis> [loˈʒiː] SUBST nt

1. Logis (Wohnung):

Logis

alloggio m

Logis

abitazione f

freie Kost und Logis haben

avere vitto e alloggio gratis

2. Logis SCHIFF (Mannschaftsraum):

Logis

alloggio m comune per l’equipaggio

Expressions couramment utilisées avec Logis

Kost und Logis

vitto e alloggio

freie Kost und Logis haben

avere vitto e alloggio gratis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fundamente der einstigen herrschaftlichen Kapelle im Logis des Erzbischofs wurden bei einer Ausgrabung freigelegt und sind heute im Bereich des ehemaligen Schlossparks zu sehen.

de.wikipedia.org

Das Logis ist ein gutes Beispiel für eine Architektur am Übergang von wehrhafter Burg zu repräsentativem Renaissanceschloss.

de.wikipedia.org

In seinem Erdgeschoss befindet sich der heutige Zugang zum Logis.

de.wikipedia.org

Nach eigener Aussage wählte er aus Überzeugung diesen Lebensstil und erledigte gegen Kost und Logis Arbeiten wie Schneeräumen, die Strasse wischen, Heuen oder Holzfällen.

de.wikipedia.org

Er bietet seine Dienste an und verlangt dafür nur Kost und Logis, da jedes Geld, das er verdient, sowieso an die Bank gehen würde.

de.wikipedia.org

Dort erhielt er freies Logis für sich und seine Familie im Herrenhaus.

de.wikipedia.org

Diese um 1700 errichteten Bauten markieren die südlichen Ecken des Wassergrabens, der das Logis umgibt.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung für freie Kost und Logis wurden der Besuch der Gottesdienste für die Stifter, deren Grabpflege und das Verteilen von Almosen erwartet.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Winkel von Corps der Logis und Nordflügel erhebt sich der quadratische Bergfried mit Zinnenkranz und Maschikulis.

de.wikipedia.org

Der südliche von ihnen wurde Logis des Erzbischofs () genannt.

de.wikipedia.org