Traductions de „Machbarkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Machbarkeit <Machbarkeit> SUBST f

Machbarkeit

fattibilità f

Machbarkeit

attuabilità f

Machbarkeit SUBST

Entrée d'utilisateur

Machbarkeit f

fattibilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese frühen Apparate zeigten zwar die Machbarkeit, Töne in elektrische Signale und zurück zu wandeln, aber von einem praktischen Einsatz waren diese noch weit entfernt.

de.wikipedia.org

Es gab damals auch interne Kritik an der Machbarkeit des Super-Cub-Projektes, doch trotz dieser Bedenken wurde die 49 cm³-Maschine das erfolgreichste Motorfahrzeug der Geschichte.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren sind zahlreiche Patente und Technologiedemonstratoren entstanden, mit denen die erste Machbarkeit aktiver lichttechnischer Systeme nachgewiesen werden konnte.

de.wikipedia.org

So zählte er ab 1959 zu den ersten Ärzten, die in tierexperimentellen Studien die Machbarkeit von Transplantationen des Darms untersuchten.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Projekts ist es die Anforderungen eines Orbitalmoduls mit eigenem Antrieb zu analysieren, die Machbarkeit zu überprüfen und eine Vorauslegung durchzuführen.

de.wikipedia.org

Es wurden ein Leitbild entwickelt, Projekte initiiert und auf Machbarkeit überprüft, vorhandene Projekte integriert und weiterentwickelt sowie ein räumliches Gesamtkonzept entworfen.

de.wikipedia.org

Er machte es sich in der Folge zur Aufgabe, den Beweis für deren Machbarkeit durch philosophische Reflexion und ökonomische Nachweise zu erbringen.

de.wikipedia.org

Bei der Frage nach der Machbarkeit können auch wirtschaftliche Aspekte mit einbezogen werden.

de.wikipedia.org

Besondere Aufmerksamkeit erlangt er durch seine öffentlichen Auftritte zur Machbarkeit und den Kosten der Energiewende und seine klimaskeptischen Ansichten.

de.wikipedia.org

Die Material&shy;entwicklung im alpinen Ausrüstungs&shy;bereich hat entscheidend zur Machbarkeit der Eiger-Nordwand beigetragen.

de.wikipedia.org