allemand » italien

Traductions de „Matrixsatz“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Matrixsatz <-es, -sätze> SUBST m LING

Matrixsatz
(proposizione f ) principale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Subjekt des eingebetteten Satzes ist mit dem des Matrixsatzes koreferent, wird aber nicht ausgedrückt.
de.wikipedia.org
Die Satzteile, die eine Parenthese einschließen, werden als Matrixsatz bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der eingebettete Satz kann sowohl vor als auch nach dem Matrixsatz stehen.
de.wikipedia.org
Das fehlende Subjekt von Infinitivsätzen kann in Abhängigkeit vom Matrixsatz oder vom weiteren Kontext in der Interpretation hinzugefügt werden (sogenannte „Kontrolle“ des Infinitivsubjekts).
de.wikipedia.org
Diese Beziehung bildet das Begriffspaar Matrixsatz und Konstituentensatz ab.
de.wikipedia.org
Nicht-finite Komplementsätze brauchen keinen Komplementierer, weil sie durch das Subjekt des Matrixsatzes gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Attributsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Attributes, sie erweitern also eines der im Matrixsatz enthaltenen Satzglieder.
de.wikipedia.org
Der Komplementsatz folgt dabei dem Matrixsatz.
de.wikipedia.org
Gliedsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Satzglieds.
de.wikipedia.org
Adverbialsätze können dem Matrixsatz vorangehen oder folgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Matrixsatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires