Traductions de „Minne“ dans le dictionnaire allemand » italien

Minne <-> SUBST f HIST

Minne

amore m cortese, cavalleresco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Nennung von spezifischen Ortsnamen ist eine weitere Abweichung von der klassischen Minne.

de.wikipedia.org

Das Wort Minne hat einen radikalen Bedeutungswandel hinter sich.

de.wikipedia.org

Dieser verfasste ein Streitgespräch zwischen Minne und Welt.

de.wikipedia.org

Den Gesang übernehmen seitdem Elf und Minne, da die Band keinen Ersatz wollte.

de.wikipedia.org

Neben dem schwankhaft-unterhaltsamen und moralisch-exemplarischen Märe existiert auch eine höfische Variante, in welcher Minne- und Aventiurekonzepte aufgegriffen werden.

de.wikipedia.org

Dabei ordnet er die Mädchenlieder der niederen Minne zu.

de.wikipedia.org

Dies hätte, laut Meyer, insofern eine Sinnhaftigkeit, als die Gesellschaft den äußeren Rahmen für die Minne der beiden schaffe.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass er auch die anonym überlieferten deutschsprachigen Schriften des Meisters des Lehrgesprächs und den 'Traktat von der Minne' verfasst hat.

de.wikipedia.org

Der von Minne und Âventiure handelnde Roman umfasst 27.627 Verse.

de.wikipedia.org

Das Ich leidet zwar nôt, nicht aber leidet es darunter, die Minneherrin selten zu sehen, es wird ihr immer seine Minne entgegenbringen.

de.wikipedia.org