allemand » italien

Traductions de „Nachempfindung“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Nachempfindung <Nachempfindung, -en> SUBST f

1. Nachempfindung:

Nachempfindung
il provare, il sentire (ciò che ha sentito, provato un altro)
Nachempfindung (Mitempfinden)
il condividere

2. Nachempfindung KUNST:

Nachempfindung
il rifarsi, ispirazione f

3. Nachempfindung PSYCH :

Nachempfindung
sensazione f consecutiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kunstfälschungen können durch falsche Signierung, nachträgliche Signierungen, Kopie, Pastiche, Schönung, Übermalung, Überarbeitung einer Reproduktion oder durch Nachempfindung eines Kunstwerkes im Stil eines Künstlers entstehen.
de.wikipedia.org
Die Funktionsweise der Einlage dient der Nachempfindung einer elastischen Lagerung von Schwellen im Gleisbett.
de.wikipedia.org
Die früheren Gefäße könnten Nachempfindungen etwa von Lederbeuteln gewesen sein.
de.wikipedia.org
Bei diesen Nachempfindungen handelt es sich gemäß ihrer Bauart meist um größere Chinaböller mit geringfügigen Modifikationen.
de.wikipedia.org
Freie „Nachempfindungen“ sind von einer objektgebundenen Rekonstruktion zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die historisierende Fassadenbemalung, die im Zuge der Renovierung auf das zuvor sichtbare Backsteinmauerwerk aufgebracht wurde, ist eine freie Nachempfindung ohne historische Vorlage und nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Meist waren es stilisierte Nachempfindungen von Pflanzenranken, wie der Rauten oder der Weinpflanze.
de.wikipedia.org
Dort finden sich über 4000 Ensembles, von simplen Nachempfindungen subtraktiver Synthesizer bis hin zu komplexen generativen Ensembles, die auf Basis unterschiedlicher Algorithmen selbsttätig sich ständig verändernde Klänge erzeugen.
de.wikipedia.org
Die wirklich „guten“ und in der Regel nicht oder nur schwer nachweisbaren Fälschungen sind falsch signierte und/oder mit falschen Expertisen versehene zeitgenössische Nachempfindungen.
de.wikipedia.org
In dieser Form stellte er eine Nachempfindung der Ehrenlegion dar.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Nachempfindung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires