Traductions de „Nahrungsquelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Nahrungsquelle SUBST f

Nahrungsquelle

fonte f di sostentamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Infolge der klar unterschiedlichen Größen beider Geschlechter nutzen Weibchen und Männchen unterschiedliche Nahrungsquellen.

de.wikipedia.org

In urgeschichtlicher Zeit wurden sie als eine wichtige Rohstoff- und Nahrungsquelle genutzt.

de.wikipedia.org

Wie alle Marmosetten sind sie dank der spezialisierten Zähne in der Lage, Löcher in die Baumrinde zu nagen, um an diese Nahrungsquelle zu gelangen.

de.wikipedia.org

Versuche, ob auch faulende Pilze als Nahrungsquelle in Frage kommen, führten zu keinem positiven Ergebnis.

de.wikipedia.org

Bei südlicheren Populationen sind auch Fingerhirse, Fallsamengras, Liebesgräser und Dicanthium-Gräser als Nahrungsquelle vorgefunden worden.

de.wikipedia.org

Diese Nahrungsquelle macht sie zu einem geeigneten Mittel zur biologischen Stechmückenbekämpfung.

de.wikipedia.org

Die Inselbewohner fangen die Rallen und nutzen sie als Nahrungsquelle.

de.wikipedia.org

Die Lavamöwe bevorzugt sandige und kiesige Strände in der Nähe von Nahrungsquellen wie Seevögelkolonien oder Häfen.

de.wikipedia.org

So dient das Konzept dem Versuch, die Beziehungen zwischen Populationen, deren Nahrungsquellen und räumlichen Verbreitung, sowie deren Nahrungsstrategien zu erklären.

de.wikipedia.org

Die üppigen Fischgründe in der Bucht sind eine gute Nahrungsquelle.

de.wikipedia.org